SHIELD TEAM
Ми команда перекладу серії “Сходження Героя Щита”. Ціллю нашої роботи в українському медіапросторі є надання відносно якісного перекладу серії робіт “Сходження Героя Щита” та його спінофів. Цей сайт буде присвячено нашим перекладам.
НАША МІСІЯ
◆ЩО МИ РОБИМО
Перекладаємо серію “Сходження Героя Щита” та його спінофів, щоб українськомовні читачі могли насолоджуватись улюбленою історією рідною мовою.
НАША МЕТА
Популяризація якісного українського контенту та розвиток фендому “Сходження Героя Щита” в українському медіапросторі.
Ми віримо
У силу командної роботи, повагу до читачів та любов до історій, які надихають і об’єднують.
НАША КОМАНДА
◆Люди, які створюють переклади для вас з любов'ю
Тунець
Перекладач з англійської
• Сходження Героя Щита;
• Антологія: Разом з Рафталією.
Florentia
Перекладач з англійської та японської
Straholud
Забезпечує найвищу якість та точність формулювань для максимального занурення.
